Marina Cvetajeva

Post Reply
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Omiljena mi je pjesnikinja pa da joj dam prostora :daa:

Stihovi moji, pisani odavno,
Još dok i ne znah da sam poeta,
Briznuli kao voda nad fontanom,
Iskre vatrometa,

Što se nezvani, ko đavoli vrte
U svetilištu, gdje je san i kad,
Stihovi moji o mladosti i smrti
– Nečitani nikad! –

Rasuti diljem prašnih rafova
(Gdje niko nije ni tražio vas)
Stihovi moji, kao skupa vina,
Dočekaće svoj čas.

13. maj 1913.
Koktobelj



Iz ciklusa "Nesanica"

Ogromni grad moj u noći – znan.
Sanjivi dom, ja idem – van.
Žena sam, misle, kći, neko – stran.
Ja pamtim jedno: noć, ne dan.

Julski vetar mi mete - put.
Pevuši prozor drhteć ko – prut.
Duvaće svu noć vetar - ljut
Kroz tanku kožu skuta u – skut.

Crni se jablan i prozor - sja.
Zvoni sa tornja, cvet imam – da,
Koračam: netaknut prostor - zja,
Senka je tu, al nisam i – ja

Svjetiljke: perle zlatne – med,
List u ustima:gorko – led.
Dnevnih mi uza skinite i sled,
Shvatite: u snu sam vašem - sred.

17 jul 1916. Moskva
Last edited by la pittura on 16 Jun 2011, 21:37, edited 1 time in total.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Pravila štovala nisam, ni pričešće. Jasno,
Ostaću tako dok ne dođe čas opela mog –
Griješiću – kao što griješih – i griješim još: strasno!
Sa svih pet čula svojih, koja podari mi Bog!

Bližnji! Vi jataci, čije su pouke nagle!
Sukrivci! Blag je i nježan vaš učiteljski trud!
Momci i djevojke, sazvježđa, drveće, magle –
Odgovor glasi naš: Zemlja! – kad dođe Strašni sud!

26. septembar 1915.





***

Ruke su mi date – da obje pružam svima –
Da ne zadržim ni jednu, usne – da ime dam sve čeg ima,
Oči – da ne vidim, visoke nad njima povije –
Nježno da se čudim ljubavi, i neljubavi još nježnije.
A ono, teže od kremaljskih, zvono tamo
Što po grudima hoda i hoda neprestano –
To mi ne da – ko zna? – ne znam – biti može – biti ima –
Da budem na ruskoj zemlji predugo u gostima.

2. jul 1916.
Last edited by la pittura on 16 Jun 2011, 21:44, edited 2 times in total.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Lakoumnosti! Ti mili grijehu,
Mili saputniče i dušmane mili!
Od tebe se oči iskre u smijehu,
Tvoja je mazurka u svakoj mi žili.

Ti nauči me da ne čuvam burmu,
Ma s kime će život me vjenčati.
S kraja u početak nasumice jurnut
I prije početka okončati.

Biti ko stabljika i biti ko nädo,
U životu gdje ćeš premalo moći...
– Liječiti se od tuge čokoladom,
Prolazniku se smijati u oči!

1915.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

NESANICA

4.
Posle besane noći slabi telo,
Tuđe postaje, ničije i - drago.
U sporim žilama još bockaju strele -
Smešiš se ljudima ko serafim, blago.

Posle besane noći slabe ruke,
Duboko je ravnodušan i krvnik i drug.
Duga se javi u svakom slučajnom zvuku
I zamiriše sred zime na Firencu, jug.

Nežne prozračne usne, i senka se zlati
Nad upalim okom. To nam noć sroči
Taj najsvetliji lik – i valja znati:
Od noći nam potamne jedino – oči.

19. jul 1916.


***

Istinu znam. Odbacih ranije sve istine!
Ne treba da ljudi s ljudima ratuju, sve u svemu.
Gledajte: veče. Gledajte: skoro će noćne tmine.
Pjesnici, ljubavnici, vojskovođe – o čemu?

I već počinje vjetar, već zemlja rosu primi.
Uskoro zvjezdana će slediti nebo mećava,
Zaspati ispod zemlje uskoro ćemo svi mi
Što jedno drugom na zemlji nismo dali da spava.

3. oktobar 1915.
Last edited by la pittura on 16 Jun 2011, 21:40, edited 1 time in total.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

BABI

Tvrdoća duguljastog ovala.
Crna haljina ko zvono pada.
Čija su usta vam cjelivala
Nadmene usne, babo mlada?

Ruke, koje su sred dvorca mnoga
Šopenove valcere svirale...
Sa strana tog lica ledenoga
Lokne u vidu spirale.

Pogled prav, taman, zahtjevan jako,
Pogled što se braniti želi.
Mlade žene ne gledaju tako.
Mlada babo, ko ste vi, je li?

Koliko mogućeg odnijeste –
I nemogućeg – u tmice
Zemlje što nezasitljiva jeste,
S dvadeset ljeta Poljkinjice?

Dan bješe nevin, a vjetar svjež,
Tamne zvijezde zgasle začas.
Babo! Da ovaj žestoki metež
U srcu mome – nije od vas?

1914.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

cvetajeva.jpg
Moja pisma nisu unaprijed smišljena, i ti i ja moramo da živimo i da pišemo. Jednostavno pomičem kazaljku. Sve se završava ali ja, vidiš ja se ne rastajem od tebe! Utisak nečeg
skupocjenog, ali to su krhotine. Do koje mjere riječ otkriva suštinu. Mislim na neke stihove –
Užasno sam željela da napišem Euridiku: koja iščekuje, hoda, odlazi. Putem očiju ili disanja?
Ne ne znam. Kada bi ti samo znao kako ja vidim hod! Ja sam još, na najnižem stepeniku
besmrtnosti.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Kao desna i lijeva ruka

Kao kad desna lijevu ruku stisne -
Tvoja su i moja duša prisne.

Sljubljeni smo, blaženo i vedro,
Kao sto su desno i lijevo bedro.

No vihor se diže - i ponora evo
Izmedju bedara - desnog i lijevog!



*

Nocas sam sama sred noćne jave -
Bez sna i bez doma - duše sive! -
Noćas imam sve ključeve i brave
Od kapija ove prestonice divne!
Nesanica me izbaci na put studeni -
O kako si mi divan, tamni moj Kremlju! -
Noćas ja, evo, ljubim u grudi
Ovu okruglu, ratničku zemlju!
Podiže se ne kosa, već krzno meko
Teški vetrovi u dušu se svale
Noćas žalim sve ljude planetom
Bilo da ih vole, bilo da ih žale

1 avgust 1916
Last edited by la pittura on 15 Jun 2011, 23:19, edited 1 time in total.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

*
Andre Šenije se popeo na stratište,
A ja živim, i to je strašan greh.
Ima vremena – železnih – za sve.
Nije pesnik ko peva dok barut miriše.
I nije otac ko sa sina što ide na ratište
Drhteć skida oružje, ubojni pleh.
Ima vremena kada je sunce - greh
Nije čovek ko u naše dane živi i diše.


4.april 1918.
Last edited by la pittura on 16 Jun 2011, 21:41, edited 1 time in total.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

*

Zavole bogati - sirotu
Zavole pametni - glupaču
Zavole rumeni - bledu
Zavole dobri - opasnu:
Zlatni zavole - bakarnu
- Gde ti je, trgovče, bogatluk?
- Tamo gde gnji crni luk!
Gde ti je, pametni, učenost?
- Pod devojačkim jastukom!
- Gde ti je, lepi, rumenilo?
- Za jednu noć se istopilo!
- Gde je krst zlatni sa lančićem?
- Pod ženskom šizmom izdišu!
Ne voli, bogati, - sirotu
Ne voli, pametni, - glupaču
Ne voli, rumeni, - bledu
Ne voli, dobri, - opasnu
Ne voli, zlatni – bakarnu
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

O, suze na zenicama!
Plaču gneva i ljubavi!
O, Čehoslovačka u suzama!
O, Španijo što krvariš!
Crna planina kao plakat
Zatamnila je ceo svet!
Vakat je - vakat - vakat
vratiti tvorcu bilet
Odbijam i da postojim
među neljudima
Neću dane da brojim
Na trgu, s vukovima
Odbijam i da snivam
S ajkulama vičnim
Odbijam da zaplivam
Nizvodno, po kičmi
Ne treba mi ni uvo
Ni oko što vidi sve
Za stanje bezumno, gluvo
Moj odgvor je – ne
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

*

Prozor moj visoko stoji!
Ne doseže ga ni prst!
Sunce tavan zlatom boji
I po njemu crta krst.


Tanak krst prozorskog rama.
Mir. - Za večna vremena.
Ko da sam na nebu sama
Stradavša i pogrebena!


*

Dva sunca gasnu – Bože, milost, ako je ima!
Jedno – na nebu, drugo mi u grudima!

Ta sunca – zar bih priznati smela –
Ta sunca su me ludo zanela!

I oba gasnu – nijedno više ne peče!
Prvo će zgasnuti ono - što je žešće.

6.oktobar 1915.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

cvetajeva.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
inula
pripravnica
pripravnica
Posts: 387
Joined: 18 Apr 2011, 12:51

Re: Marina Cvetajeva

Post by inula »

retko neobična ličnost.
u pismima se potpuno otkriva..
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

:)

Evo onda nekoliko odlomaka iz pisama

Olgi Černovoj – Kolbasinoj, Všenori, 7.septembar 1925.

Moja najveća nemaština je – nedostatak samoće. Ja sam uvijek sa ljudima, i danju i noću, i nikada, ni za trenutak nisam – sama. Nikada u svom životu nisam čeznula za bilo kim kao sada za sobom, za svojom tisinom, svojim usamljenim korakom. Samotnost i prostor – prosto je smiješno koliko ne postoje. Na ovoliko kratkoj uzici niko nije živio. Ja se ne žalim, samo se čudim, sa čuđenjem posmatram čudnu – htjela sam da kažem: sliku – ma kakvi! – najsićušniju minijaturu svoga života razumljivu samo kroz mikroskop.


Ani Teskovoj Pariz, 30.decembar 1925.
............. ............. ..............
Život kao takav ne volim, on za mene počinje da znači, to jest dobija smisao i težinu – samo preobražen, to jest – u umjetnosti. Kada bi pomislili za mene da sam okean – u raju – a zabranili mi da pisem, ja bih se odrekla i okeana i raja. Meni stvar sama po sebi nije potrebna.
Hvala za pozdrav i nježnost. Haljina je divna – čija je? Da li ste čitali u „Danima“ moje „O Njemačkoj“? i da li ste me poznali u takvoj ljubavi?
................. ............................ ........................
Last edited by la pittura on 19 Jun 2011, 11:48, edited 1 time in total.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Borisu Pasternaku 25.maj 1926., utorak

Borise, ti me nisi shvatio. Ja toliko volim tvoje ime da šaljući pismo Rilkeu ne mogu a da ga još jednom ne napišem; u suprotnom bilo bi to pravo lišavanje, odricanje. To je isto kao da nisi doviknuo još jednom sa prozora onome ko odlazi (sa onim koji odlazi još sljedećih deset minuta, sve. Soba u kojoj tebe nema. Rasuta tuga samo).
..................... ............................... ..........................


10.jula 1926, subota

Ja ne bih mogla da živim sa tobom ne zbog nerazumijevanja – već upravo zbog razumijevanja. Da se pati zbog tuđeg prava koje je istovremeno i sopstveno, da se pati zbog prava – to poniženje ne bih mogla da podnesem.
I do sad sam se mučila samo zbog neprava i bila jedina u pravu, a ako su se susretale srodne riječi (rijetko) i postupci (češće), pokretač je uvijek bio drugi. Sem toga, tvoja nije na tvojoj ravni – nije sasvim tvoje, manje je tvoje nego suprotno. Susrećući se sa tobom je se susrećem sa sobom, svim oštricama uperenim u mene.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Veri Bunjinoj 2.novembar 1934.

................... ...................... ......................
O sto mojih prstenova! O, bol me kida –
Kajem se prvi put
Što sam ih svima
Na sve strane darivala –
A tebe nisam sačekala...

Da dam cijelu srebrno-prstenastu, srebro-okruglastu pratnju – ili lajtmotiv – svoga života...
..................... ........................ ......................
I uzdah obične seljačke žene na Smolenskoj pijaci na moju crnu ruku sa prljavštinom koja ne može da se skine, moju srebrnu ruku:
- Vidi ti nje, naređala srebrno prstenje – vidi se da zlatnog i – nema!

Vera, cio svoj život sam proživjela u srebru, u srebru ću i umrijeti. I kakav čudesan završni akord za moje srebro („Neka ga proda“...)
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

***

Jedni – od kamena, druge sazda glina,
Ja srebrom sjam svakog trena!
Posao mi izdaja, ime mi Marina,
Smrtna sam morska pjena.

Onome od gline, od puti onome
Grob i grobna ploča je dana.
U krstionici mora krštena, u svome
Letu vječno sam razbijana.

Kroza svako srce, i kroza sve mreže
Samovolja moja prozbori.
Mene – gle mi lokni što od reda bježe –
Od zemne soli ne stvori.

O granitna vaša drobeć se koljena,
Val me svaki vaskrsnut mora!
Neka živi pjena, prevesela pjena,
Visoka pjena mora.

1920.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

***

Premda gorak, dim iz tvojih
Dimnjaka se slatko guta!
Zato što grad noću stoji
Ko nebesa prevrnuta.

Premda go je dan ti djela
Niskih, noću ti si šah!
Strast na zemlju zvijezde svela!
Zvjezdana je karta prah.

Hektor ili Bonaparta
Da te zovem? Moskva? Ilij?
Zvjezdana i vojna karta
Grad je.. .
Ljubav? Glupost, mili!

Proć će! Miljenik bijede
Zemne, noću ja sam šah.
Nebosvod na zemlju sveden:
Ko zvjezdana karta - prah

Rasipa se...

30. avgust 1923.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

IZ CIKLUSA "ŽICE”

5.
Crni mag nisam! Poput bijele knjige,
Donske daljine vid mi izoštriše. A ti,
Ma gdje se obreo, ima da te stignem,
Da te istradam – i da te natrag vratim.

Jer sa svoje gordosti – kao sa kedra –
Osmatram svijet – plove lađe, pratim
Lutanje odbljesaka... Morska ću njedra
Da izvratim – i sa dna da te vratim.

Pa prepati me. Nema gdje me nije:
Zore i rude – ja sam, hljeb i uzdah, stog
Ja jesam, i ja biću, i ja ću da dobijem
Usne – ko što će dušu dobiti Bog.

Kroz disanje – u času hropca tvoga –
I kroz ogradu arhangelskoga
Suda – o bodljike ću usta modra
Sva da iskrvavim i vratim te s odra!

Predaj se! – Ovo uopšte nije skaska!
Predaj se! – Strijela, iza opisivanja kruga...
Predaj se! Još niko ne nađe spasa
Od onog koji uhvati i bez ruka.

Kroz disanje... Prsa su uzletjela,
Kapci ne vide, liskun oko usana...
Ja ću te, kao vidovnjakinja – Samuela
Prevarom izvući – i vratiti se sama:

Jer druga je s tobom, a boriti nam se nije
Na Sudnji Dan... Lelujam se i trajem, usto.
Ja jesam, i ja biću, i ja ću dobijem
Dušu – ko usne što će dobiti usta

Upokojenica...

25. mart 1923.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

ŽBUN

1
Šta treba od mene žbunu?
Ne govor! Ne moj pasije
Čovječji udes, koji kunuć,
Glavu u njega krijem

(Njene sjedine postepene!).
Toj snazi, spletu, guštiku tome –
Šta treba žbunu od mene –
Od neimućne – imućnome!
A treba. Jer mi ne bi išao
U misli, u uši, u zjenu.
Da ne treba, ne bi mi cvao
Pravo u dušu razjapljenu

Što nije prazna tek sa žbuna:
Okna svakog mog nevidboga!
Šta, žbuna pehare punan,
Nalaziš sred praznog mjesta toga?

Šta ne vidje (sred tvoga granja
List niti jedan isti nije!)
U mojim panjevima spoticanja,
Gustim znacima interpunkcije?

Šta ne ču (glasu, sred granja,
U muci se roditi nije!)
U mojim panjevima spoticanja,
Gustim zvucima interpunkcije?

A evo i sad, dok se staram
Da besmrtna prijeđe sila
U rječnik, zar ja izgovaram
Što znah dok nisam otvorila

Usta, znah još na međi usana –
Toj iza koje su krhotine..
I, opet, u svoj punini, znano
Biće mi kad govor mine.

2
A ja od žbuna – ne šumi, ne,
Bar tren, svijete čovječji! –
A ja bih od žbuna – tišine:

Te – među šutnjom i riječi.
Te – zvane svim, i ničim, prema
Volji: duboke, do vječnosti.
Nejasnoće! naših poema
Posmrtnih – divne nejasnosti.

Nejasnoće starih vrtova,
Nejasnoće nove glazbe, uz to
Nejasnoće prvih slogova,
Nejasnoće Drugog Fausta.

Te – prije sveg, nakon sveg. S bukom
Mnoštva što na forum grede.
E pa – onaj šum ušni u kom
Na sjedinjenost sve se svede.

Ko kad bi svi vrčevi Istoka –
Na čeono gorje. Od žbuna
Tišina takva reći se, stoga,
Potpunije ne da: potpuna.

1934.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

cvetajeva.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
laura
levo smetalo
Posts: 11687
Joined: 08 Aug 2010, 22:50
Location: otišla iz dalmacije

Re: Marina Cvetajeva

Post by laura »

***
Ja ću te oteti od svake zemlje, od svakog neba,
Zato što je šuma moja kolevka i grobnica,
Zato što na zemlji stojim samo na jednoj nozi,
Zato što ću bolje od svih da pevam o tebi.

Ja ću te oteti od svih noći, svih vremena,
Od svih zlatnih zastava, od svih oštrih mačeva.
Ključeve ću tvoje bacit, oterati pse sa praga,
Zato Što u zemnoj noći ja sam vernija od psa.

Od svih žena i jedine žene ću te odvojiti,
Nećeš biti mladoženja, — ja nevesta neću biti,
U poslednjem okršaju uzeću te — samo ćuti! —
Od onoga sa Jakovom što je stajao u noći.
Ali sve dok na grudima ne prekrstim ruke tvoje —
O prokletstvo ! — ti ćeš biti sam gospodar
volje svoje. Krila su ti usmerena prema nebu, prema
letu,
Zato što ti je svet kolevka — grobnica ti je u svetu!
(1916)


ARIJADNA
(u snu)

Ljubi!

TEZEJ
Kroz vezenu zavesu sna
Srcem ću se probuditi.
Duša je naša neumorna,
I malo joj je usne ljubiti,
I malo joj je ogledala,
Svetkovina i milja jek.
Spavaj, mladice smrtna,
Smrt će proći.

ARIJADNA
(u snu)

Zauvek.

Vi, što prolazite pored mene
I mojih sumnjivih čarolija, —
Kada bi' znali koliko paklene
Strasti i života se probekrija,
Kakav su smeli žar odneli
Ta slučajna senka i taj šum plah.
I kako mi srce ispepeli
Uzaludni, izgubljeni prah.
O, vozovi, što jurite sada
I u noć odnosite san stanice…
Znam, shvatili ne biste ni tada
Kad biste znali tajne klice —
Zašto su moje reči grube
Kroz cigareta dim večno plavi, —
Koliko je tamne i gorke tuge
U mojoj plavokosoj glavi.
(1913)
40 godina života je starost za mlade, a 50 godina života je mladost za stare. (Victor Hugo)
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Ako je duša rođena krilata...

Ako je duša rođena krilata-
Šta će joj kuća-šta će palata!
Dzingis-kan šta je za nju, i horda šta!
Na svijetu imam neprijatelja dva,
To su blizanci nerazdvojno sliti:
Glad gladnih-i sitost sitih.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Ne sudi žurno:
Krhak je sud zemaljski!
I ne ocrnjuj čavku
Golubijom – bjelinom.

Svako ko je htio ljubio je!
I prevolivši sve!
Možda ću se u taj najcrnji dan
Probuditi – bjelja od tebe!
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
User avatar
la pittura
penzionerka
penzionerka
Posts: 5394
Joined: 16 Feb 2011, 11:16
Location: inspiracija

Re: Marina Cvetajeva

Post by la pittura »

Psiha

1.
Nisam samozvanka – dolazim doma.
I nisam služavka – ne idem
za hlebom.
Ja sam tvoja strast, tvoj
nedeljni odmor,
Tvoj sedmi dan, tvoje sedmo nebo.
Tamo na zemlji davahu mi groše,
Njihove žrvnje oko vrata svih:
- Voljeni! Zar me ne pozna jošte?
Ja sam golubica tvoja – Psiha!


2.
Evo ti, premili moj, evo rita!
To je nekad nežna plot bila.
Sve sam iznosila, prnja sam sita,
Ostaše jedino ova dva krila.
Odeni mi velebne svoje halje,
Pomiluj i spasi.
A jadne istrulele tralje -
U riznicu saspi.
led, 'lad i di-s'-cipli-na gradele
Post Reply